-
1 parallel motion
-
2 similar motion
-
3 parallel motion
-
4 cocurrent catalyst flow
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cocurrent catalyst flow
-
5 cocurrent catalyst flow
параллельное движение катализатора а перерабатываемого сырьяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > cocurrent catalyst flow
-
6 cocurrent catalyst flow
параллельное движение катализатора а перерабатываемого сырьяАнгло-русский словарь технических терминов > cocurrent catalyst flow
-
7 cocurrent catalyst flow
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > cocurrent catalyst flow
-
8 parallel eye
-
9 double banking
-
10 parallel motion
1) Техника: поступательное движение2) Музыка: параллельное голосоведение, параллельное движение -
11 cocurrent catalyst flow
Универсальный англо-русский словарь > cocurrent catalyst flow
-
12 double banking
1) Морской термин: катерная гребля (по 2 гребца на банку)2) Военный термин: параллельное движение двумя колоннами по одной дороге -
13 parallel eye
Психология: параллельное движение глаз -
14 similar motion
Музыка: параллельное движение -
15 movement of translation
параллельное смещение, поступательное движениеEnglish-Russian scientific dictionary > movement of translation
-
16 flexible joint
гибкое сочленение
шарнирный узел
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
3.10 гибкое соединение (flexible joint): Соединение, которое обеспечивает значительное угловое отклонение и параллельное или перпендикулярное движение относительно оси трубы.
Источник: ГОСТ Р ИСО 2531-2008: Трубы, фитинги, арматура и их соединения из чугуна с шаровидным графитом для водо- и газоснабжения. Технические условия оригинал документа
3.10 гибкое соединение (flexible joint): Соединение, которое обеспечивает значительное угловое отклонение и параллельное или перпендикулярное движение относительно оси трубы.
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > flexible joint
-
17 direct motion
1) Автомобильный термин: движение в прямом направлении, прямолинейное движение2) Музыка: параллельное голосоведение3) Космонавтика: движение в восточном направлении, прямое движение4) Картография: движение по прямой -
18 parallel flow
1) Техника: параллельный поток, параллельный ток2) Химия: прямой ток, прямоток3) Строительство: ламинарное течение, параллельноструйное течение, слоистое течение4) Железнодорожный термин: прямоточный5) Горное дело: параллельное соединение выработок (в вентиляционной системе)6) Нефть: движение параллельными потоками (жидкости или газа), прямоток (в технологическом процессе)7) Специальный термин: ламинарный поток, параллельное течение8) Космонавтика: поток, параллельный оси сопла9) Нефтегазовая техника плоскопараллельный поток10) Нефтепромысловый: параллельно-струйное течение -
19 translation
1. n перевод; переведённое произведениеinterlinear translation — подстрочный перевод, подстрочник
verse translations — стихотворные переводы; переводы стихов
2. n процесс перевода, переводthe translation of Shakespeare from English into French — перевод Шекспира с английского на французский
3. n перемещение, смещение4. n объяснение, толкование5. n превращение, преобразованиеcode translation — преобразование кода; перекодировка
translation circuit — схема перевода; схема преобразования
6. n воплощение, осуществление, претворение в жизнь7. n перекодировка; передача другими средствами; перевод, пересчёт в другую систему; преобразование8. n радио трансляция, радиопередачаone-to-one translation — трансляция "один к одному"
one-for-one translation — трансляция "один к одному"
9. n физ. поступательное движение10. n физ. трансляция, параллельный переносСинонимический ряд:1. change (noun) change; conversion; metamorphosis; transfiguration; transformation; transmutation2. interpretation (noun) adaptation; digest; interpretation; paraphrase; rendering; rendition; restatement; rewording; summary; transliteration; treatment; version -
20 movement of translation
1) Техника: поступательное движение2) Строительство: параллельное смещениеУниверсальный англо-русский словарь > movement of translation
- 1
- 2
См. также в других словарях:
параллельное движение — восходящее или нисходящее параллельное движение двух и более голосов, при котором между этими голосами сохраняется одно и то же интервальное расстояние (напр. движение параллельными терциями или паралелльными квартами) … Русский индекс к Англо-русскому словарь по музыкальной терминологии
параллельное движение катализатора и перерабатываемого сырья — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cocurrent catalyst flow … Справочник технического переводчика
ПАРАЛЛЕЛЬНОЕ ДВИЖЕНИЕ — См. Движение, 3 … Музыкальный словарь Римана
ПЛОСКО-ПАРАЛЛЕЛЬНОЕ ДВИЖЕНИЕ — движение твердого тела, при котором все его точки перемещаются параллельно некоторой неподвижной плоскости … Большой Энциклопедический словарь
ПЛОСКО-ПАРАЛЛЕЛЬНОЕ ДВИЖЕНИЕ — ПЛОСКО ПАРАЛЛЕЛЬНОЕ ДВИЖЕНИЕ, движение твердого тела, при котором все его точки перемещаются параллельно некоторой неподвижной плоскости … Энциклопедический словарь
Параллельное Кино — андерграундное направление в советском кинематографе, сформировавшееся вопреки канонам как официального искусства, так и авторского кино. Зарождение П. К. можно отнести к рубежу 1970 1980 х годов, когда, преимущественно в Москве и Ленинграде,… … Альтернативная культура. Энциклопедия
ФЛАНГОВОЕ ДВИЖЕНИЕ ВОЙСК — параллельное фронту противника; имеет целью соединение двух отдельно действующих отрядов, обход неприятеля с фланга и др. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907 … Словарь иностранных слов русского языка
ТЕРМИНЫ МУЗЫКАЛЬНЫЕ — Словарь содержит наиболее употребительные термины. См. также МУЗЫКАЛЬНАЯ ФОРМА; МУЗЫКАЛЬНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ; МУЗЫКИ ТЕОРИЯ. В итальянских терминах языковая принадлежность не указывается. АВТЕНТИЧЕСКИЙ 1) автентический каданс в мажоро минорной системе … Энциклопедия Кольера
Индикатор — (Indicator) Индикатор это информационная система, вещество, прибор, устройство, отображающий изменения какого либо параметра Индикаторы графиков валютного рынка форекс, какие они бывают и где их можно скачать? Описание индикаторов MACD,… … Энциклопедия инвестора
Хеджирование — (Hedge) Хеджирование это операция, которая предназначена снизить риск, возникший в результате других операций Что такое хеджирование валютных и финансовых рисков опционами и фьючерсами, методы хеджирвоания сделок, инструменты хеджирвоания… … Энциклопедия инвестора
Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика — РСФСР. I. Общие сведения РСФСР образована 25 октября (7 ноября) 1917. Граничит на С. З. с Норвегией и Финляндией, на З. с Польшей, на Ю. В. с Китаем, МНР и КНДР, а также с союзными республиками, входящими в состав СССР: на З. с… … Большая советская энциклопедия